xl-forum.se

Nu har jag har jag bokat 2bäddsstuga för xl-träffen i Storforsen.

As my Swedish sucs I don't even try...
So, I'm planning to join you Swedish XL-riders at July at your meeting. Weekend before I"ll be at Malakoff festival in Nordfjordeid Norway, have five days to explore there in between.
Regards
Seppo, Finland

Great Seppo You should feel most welcome

And, we will have a couple of really nice translators in place if needed

See ya

Stefan skrev:Great Seppo You should feel most welcome

And, we will have a couple of really nice translators in place if needed

See ya

I warmly thank you. After few beers I speak Swedish like...well, like Finnish. Momin-Swedish, you know
I'll travel with my brother to Norway, maybe I can talk him into came with me to Sweden also. He rides a Pasific Coast, not too bad? Well I mean, it stil is a Honda

Hello Seppo and great news you will join us. We have very good experiance of our finnish brothers A couple of beer and a little kosken we speak any language

skickat från S3-luren

Seppo - as you surely have noticed you are most welcome to join us
I think this is a wonderful thing! To get the opportunity to meet up with people from our own country as well as from our norhern neighbours whom I have never met before - but who shares the same interest and joy when it comes to biking (Hondas of course )
The language barriers is not an issue, people have used the signlanguage for many many years, works like a charm

Seepo, bring your bro on The more the merrier, and we are not fanatics about the bike's model, it's more important with the great people and meeting new friends from all of the north

Och liite moominsvenska är ju baara treevligt, krappar

Hyvää Seppo. You and your brother are very welcome to our meeting at Storforsen.
Do you plan to stay in tent or cabin on the visit? If you want some help to book
accomodation just call out here.
By the way, where in Suomi do you come from?

Fibern skrev:Hyvää Seppo. You and your brother are very welcome to our meeting at Storforsen.
Do you plan to stay in tent or cabin on the visit? If you want some help to book
accomodation just call out here.
By the way, where in Suomi do you come from?

Haven't thaught much about accommodation, tent maybe. Plans are 'wip' for now.
I come from Paimio, 20km from Åbo to Helsingfors. Bro comes from Vilppula, about 80km(on road) north from Tammerfors.

Okey. We are looking forward to see you at our meeting.
If it's any questions or problems, just let us know here. There is many helpful "hands" on this board.

Storforsens Hotel & Camping: http://www.storforsen-hotell.se/kontakt/" onclick="window.open(this.href);return false;

I checked the Place for Malakoff festival in Nordfjordeid. Not far from Geiranger. If you haven't been there, continuine the journey trough Geiranger and Trollstigen. I'm going there the week after our meeting. For the fourth time.

Drive carefully and safe Brothers.

Ahaa, kul med flera på XL-träffen från denhär sidan

@Seppo, Asiaa Tervetuloa mukaan vaan! Olen varannut meillä (minä ja Speederman) neljän hengen mökki Storforsenin mökkialuella, että mahdutte hyvin mukaan sinne jos haluatte. Lähetä viesti mulle jos kiinnostaa.

Men nog med finska här nu... vi tar det PM om det behövs. Meddelade bara att det fanns rum i vår stuga för två till

Jag får tyvärr avsäga mig "Träffgenerals-titeln". Vill någon ta på sig att vara min undersåte, "Träffkorpral", så varsågod.
Anledningen kan ni läsa här: http://www.xl-forum.se/viewtopic.php?f= ... 051#p37051" onclick="window.open(this.href);return false;

Botte tar över Forsstugan ifall jag uteblir, men ett av sovgemaken är avsatt för mig in i det längsta.


Preliminära deltagare till Storforsen.

(Undertecknad) möjligen
Botte ?? pitebo
Skye in the sky on Honda wings
Freddy (medicinman)
Stefan, vars liv är skit, men ändå hoppas kunna delta.
pne64, blivande IB-arsel
Ivaradero + Skramlaha-Micke
Skogsnisse vedforskare
Snurrepus, försedd med myggmedel
ppgtony rally-tourer
Mr "Bond" aka Ralf and Dr...no... Mr Roger. Perkele!
Korsu with brother "rockers"

@Fibern
Du har ju redan ordnat allt, så för oss är du general ändå
Vårt jobb är ju bara att komma dit.
Hoppet är det sista som överger en, så vi hoppas du har möjlighet att komma ändå.
Även om du blir tvungen att åka bil!

+1

Jag nu anmälar mig Seppo och min bror Pekka. Och det räckar nu med min Svenska...
So, we're goin' to show us up. Can't tell the condition, in driving cond anyway... I mean, we've been at punk festival, been riding much, sleeped...if we did...
No, really. Waiting to see ya all!!!
Ps. Not so good weather here. Bare ~700km this season...

Välkomna It will be nice meeting with you guys


Lasse from my iPhone

Ett "general-fel" inträffade i mitt förra inlägg. Skrev "träff-general" men det ska vara Träff-ÖB och inget annat.


Preliminära deltagare till Storforsen.

(Undertecknad) möjligen
Botte ?? pitebo
Skye in the sky on Honda wings
Freddy (medicinman)
Stefan, vars liv är skit, men ändå hoppas kunna delta.
pne64, blivande IB-arsel
Ivaradero + Skramlaha-Micke
Skogsnisse vedforskare
Snurrepus, försedd med myggmedel
ppgtony rally-tourer
Mr "Bond" aka Ralf-Fin and Dr...no... Mr Speederman. Perkele!
Korsu with brother Pekka a.k.a "the rockers"

@Fibern
Om du senare indikerar hur alla ordnat boendet så kan jag meddela att vår 4-pers stuga nu är fullbelagd med R & R samt Korsu & Bror. Med 4 finnar i den så kanske full-belagd är just det rätta ordet också Vi får väl fungera som finskt konsulat under träffen

En riktig sisustuga

skickat från S3-luren

Noterat Ralf-Fin.
Skulle sen någon vara i behov av boende, så är det bara att "hallåa" här. Kanske det finns plats i någon av stugorna.

Perkele-stuga, konsulat och sisu-sauna. Allt i ett.